Welcome to Collinwood (2002) online subtitrat

Cativa pierde-vara care traiesc intr-un cartier sarac din Cleveland au nevoie de bani si se hotarasc sa jefuiasca o banca. Unul dintre ei, Riley, trebuie sa aiba grija de fiul sau pentru ca sotia lui este la inchisoare. Pero este indragostit de o fata frumoasa si este sigur ca daca ar avea mai multi bani, i-ar cuceri inima. Leon este un toxicoman care vrea sa aiba grija de sora sa, Michelle. Unuia dintre ei ii vine idea sa produca un jaf, si cu ajutorul lui Jerzy, un tip inteligent, pun la cale marele plan.